Transerfing rzeczywistości - Tom I Przestrzeń wariantów

"Transerfing rzeczywistości" to kultowa seria książek Vadima Zelanda, która znalazła się w pierwszej dziesiątce listy bestsellerów w Rosji, opublikowanej w 2007 r. Każda kolejna część to „stopień" wtajemniczający czytelników w zaskakujące spojrzenie na świat. Pierwsze trzy części noszą intrygujące tytuły: Stopień I  ­-  „Przestrzeń wariantów", Stopień II  ­-  „Szelest porannych gwiazd", Stopień III  ­-  „Naprzód w przeszłość".
„Transerfing rzeczywistości" ukazał się już (oprócz wydania rosyjskiego) w wielu językach, m.in. w niemieckim, bułgarskim, słowackim, czes­kim, litewskim i japońskim. Trwają prace nad wydaniem chińskim, chorwackim, słoweńskim. Wydanie angielskie (grudzień 2008) również jest bestsellerem.

Książki zrobiły furorę, fora internetowe pękają w szwach, powstała nawet „Szkoła Transerfingu". Jak grzyby po deszczu powstają kolejne witryny nawiązujące do zawartej w książkach koncepcji postrzegania świata i sposobów... No właśnie... Sposobów na co? Czym należy tłumaczyć taką popularność tematu? I czym właściwie jest transerfing?

TRANSERFING W SKRÓCIE

Transerfing dotyczy rzeczy bardzo dziw­nych i niezwykłych. Wszystko to na tyle szokuje, że aż nie chce się wierzyć. Lecz wiara nie będzie Ci potrzebna - wszystkiego doświadczysz sam. Bądź tylko gotowy na to, że po przeczytaniu książki runie Twój dotychczasowy sposób postrzegania świata.
Transerfing to potężna tech­nika, dająca Ci władzę robienia tego, co powszechnie uważa się za niemożliwe, a mianowicie  -  zarządzania swym losem według własnego uzna­nia. Nie ma mowy o jakichś cudach. Oczekuje Cię coś więcej. Przekonasz się, że nieznana rzeczywistość, którą odkryje przed Tobą Autor, jest o wiele bardziej zadziwiająca niż jakakolwiek mistyka. Transerfing to sposób na wybieranie swojego losu literalnie, tak jak wybierasz towar w supermarkecie.
Doznasz nieopisanych uczuć, kiedy odkryjesz w sobie zdolności, których istnienia nawet nie podejrzewałeś. Jest to podobne do wrażenia swobodnego spadania  -  to, co niewiarygodne w tak oszałamiająco zuchwały sposób zamienia się w rzeczywistość, że wprost zapiera dech w piersiach.

Na przestrzeni wieków ludzie niejasno domyślali się istnienia pewnych sił rządzących losem człowieka. Pełen czci strach przed nieznanym zawsze był bodźcem do tworzenia przeróżnych fantazji i mitów, począwszy od starożytnych legend po modele wszechświata, w których człowiek stanowi zaledwie maleńki trybik w monstrualnych rozmiarów strukturze.

Każdego z nas nurtują pytania: W jakim stopniu jesteśmy zdolni kierować swoim losem? I jak to robić? Właśnie dlatego magia i niewyjaśnione możliwości psychiczne człowieka wywoływały i wciąż wy­wołują żywe zainteresowanie.

Książka Vadima Zelanda niewątpliwie zaspokoi Twoją ciekawość, ponieważ naświetla tę kwestię z absolutnie nieoczekiwanego punktu widzenia. Transerfing otwiera zaczarowane drzwi do świata, w którym czeka Cię zderzenie z bardzo dziwnymi i niecodziennymi rzeczami. Dowiesz się, że można kierować rzeczywistością. I celu się tu nie osiąga, a urzeczywistnia się on przeważnie sam.

Brzmi to nieprawdopodobnie tylko w ramach powszechnego światopoglądu. Wszyscy znajdujemy się w okowach fałszywych ograniczeń i stereotypów. Nastał czas, by ocknąć się ze snu. Mimo całej swojej fantastyczności, idee kierowania rzeczywistością znalazły praktyczne potwierdzenie. Transerfing na długo przed ukazaniem się tej książki cieszył się powodzeniem w szerokim kręgu czytelników  -  internautów [a potem wśród czytelników rosyjskich].

Otoczenie transerfera zmienia się w tajemniczy sposób dosłownie na jego oczach. Kiedy codzienna rzeczywistość jawi się w nieznanej postaci, wygląda to wspaniale. Nie ma tu żadnej mistyki  -  wszystko jest rzeczywiste.

Autor: Vadim Zeland

Tłumacz: Marcin Pracki